Prevod od "terei partido" do Srpski


Kako koristiti "terei partido" u rečenicama:

"Quando você, que me amou muito mais do que eu merecia, ler isto, eu já terei partido".
'Kad ti, koji si me mnogo više voleo nego što sam ikad zasluživala, budeš èitao ovo pismo, ja æu biti daleko.'
Eu o fiz esquecer e quando ele acordar eu já terei partido.
Izbrisala sam mu pamæenje. I kada se probudi, ja æu veæ biti daleko.
Uma manhã destas já terei partido.
Jednog jutra ja æu samo otiæi.
Já terei partido dentro de alguns meses e tenho medo de um pequeno castigo.
Umreæu za par meseci, a plašim se male kazne.
Meu nome é Tallulah e logo eu terei partido
Талула се зовем и брзо ћу поћ'.
Quando lerem isto, eu terei partido.
"Kada ovo budete citali, necu biti tu.
"Querido Max, quando você estiver lendo esta carta, já terei partido.
Dragi Maks, u vreme kada budeš èitao ovo, veæ æu otiæi.
Matar seu salvador pode irritá-los um pouquinho, mas eu já terei partido.
Ubistvo njihovog spasitelja bi ih moglo malo naljutiti, ali bar me više neæe biti.
Acabarão entrando e mudando as fechaduras, mas eu já terei partido.
lli æe na kraju provaliti i promeniti brave, ali ja æu do tada izaæi odavde.
Quando esse dia chegar Já terei partido e você deveria fazer o mesmo!
Kad doðe taj dan ja æu biti daleko, a to i tebi preporuèujem.
Quando estiverem vendo este video-cassete, terei partido deixando para trás apenas uma história de fracassos e a minha bacia.
Kada vi budete gledali ovu traku, ja æu veæ otiæi ostavljajuæi za sobom samo istoriju neuspeha i moju originalnu karlicu.
Caro Erik, quando estiver lendo esta carta... terei partido definitivamente de St Jarnsberg.
Dragi Erièe, ako èitaš ovo znaèi da nisam više u Stjarnsbergu.
Não, você não pode voltar, porque eu terei partido.
Ne, ne možeš se vratiti, jer ja æu otiæi.
Eu acho que já terei partido antes disto se tornar envergonhoso.
Mislim da æu otiæi prije nego postane uvrnuto.
Torchwood vai descobrir pela manhã, mas já terei partido.
Torchwood æe saznati do jutra, ali me tada više neæe biti.
"Então essa noite quando chegar em casa eu já terei partido.
Veèeras kad se vratiš doma, neæe me biti.
Até que cheguem, já terei partido, e você... vai estar morto.
Dotle èu ja veè da odem, a ti... Bièeš mrtav.
"Quando acordar, de manhã, terei partido."
"Kad se ujutru probudiš, neæe me biti." Stvarno si oèev sin.
Bem, provavelmente terei partido quando voltarem.
Verovatno æu veæ otiæi dok se ti vratiš.
Quando vocês receberem esta carta eu já terei partido... executado pelos alemães por um crime que eu não cometi.
U trenutku kad budete primili ovo pismo, ja æu biti mrtav, pogubljen od Nemaca, za zloèin koji nisam izvršio.
"Quando ler isso, já terei partido."
"Kad budeš ovo èitao, ja æu biti daleko."
Quando ouvirem isto, já terei partido.
Dakle, u vrijeme čujete ovo, ja ću biti tu.
Quando ler esta carta, já terei partido.
Kad budeš ovo èitala ja sam veæ otišao.
Então, se calhar, quando voltar desta vez, eu já terei partido.
Onda možda ovog puta kada se vratiš, ja æu veæ da odem.
Terei partido na maior parte da vida do meu filho.
Biæu odsutan veæim delom detetovog života.
Mas então, eu terei partido. - Partido?
A dotle, ja æu da odmaglim.
0.31153798103333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?